final documents câu

• I believe that the final documents have been agreed upon almost in full.
  Theo tôi thì tài liệu cuối cùng đã gần như được thống nhất xong.
• Final documents will arrive the first week of May.
  Số liệu tổng hợp cuối cùng có thể sẽ có vào tuần đầu tiên của tháng 7.
• These tools make PDF editing an efficient and accurate process, producing high quality final documents.
  Những công cụ này làm cho PDF chỉnh sửa một quá trình gỡ lỗi và chính xác, do đó đạt được chất lượng cao của tài liệu cuối cùng.
• These tools make PDF editing an efficient and accurate process, producing high quality final documents.
  Những công cụ này giúp chỉnh sửa PDF một quy trình được sửa lỗi và chính xác, nhờ đó đạt được chất lượng cao của tài liệu cuối cùng.
• Russian Acting Foreign Minister Sergey Lavrov told journalists earlier that the Berlin conference’s final documents were practically ready.
  Quyền Bộ trưởng Ngoại giao Nga Sergey Lavrov nói với các phóng viên trước đó rằng các tài liệu cuối cùng của hội nghị tại Berlin đã sẵn sàng.
• 6.- Real Madrid, having obtained the signatures of the players De Gea and Keylor Navas, sent the British club the aforementioned signed contracts at 23:32 Spanish time, before waiting to receive the final documents signed by Manchester United.
  Real Madrid lấy chữ ký của David De Gea và Keylor Navas, gửi sang cho đội bóng nước Anh vào lúc 23 giờ 32 và đợi đội bóng nước Anh ký những văn bản cuối cùng.
• He said the Russian and Turkish finance ministries had already completed talks on financing the deal and that the final documents just needed to be approved.
  Ông cho biết thêm, Bộ Tài chính của Nga và của Thổ Nhĩ Kỳ đã đàm phán xong phần tài chính của thỏa thuận, và các văn bản cuối cùng đang chờ được chấp thuận.
• At the final meeting, you’ll sign all final documents and pay any fees you may have accumulated during the selling process.
  Tại cuộc gặp mặt cuối cùng, quý vị sẽ ký kết tất cả giấy tờ cuối cùng và thanh toán bất kỳ khoản phí nào mà quý vị có thể cộng dồn lại trong suốt quá trình bán nhà.
• At the final meeting, you'll sign all final documents and pay any fees you may have accumulated during the selling process.
  Tại cuộc gặp mặt cuối cùng, quý vị sẽ ký kết tất cả giấy tờ cuối cùng và thanh toán bất kỳ khoản phí nào mà quý vị có thể cộng dồn lại trong suốt quá trình bán nhà.
• Among their final documents, the G7 leaders issued a statement on the fight against terrorism and violent extremism.
  Kết thúc ngày làm việc đầu tiên trong khuôn khổ Hội nghị, nhóm G7 đã thông qua một tuyên bố chung về đấu tranh chống chủ nghĩa khủng bố và bạo lực cực đoan trên toàn cầu.
• Among their final documents, the G7 leaders issued a statement on the fight against terrorism and violent extremism.
  Tuy nhiên, khi kết thúc Hội nghị G7 những người đứng đầu nhóm đã cũng đã thông qua một tuyên bố chung về đấu tranh chống chủ nghĩa khủng bố và bạo lực cực đoan trên toàn cầu.
• Now, we stated that the Instrumentum Laboris belongs to the past, although some were saying that the final documents should be interpreted together with Instrumentum Laboris and that one explains the other.
  Bây giờ, chúng ta tuyên bố rằng Instrumentum Laboris đã thuộc về quá khứ, mặc dù một số người nói rằng các tài liệu đúc kết phải được làm sáng tỏ song song với Instrumentum Laboris vì cái này sẽ giúp giải thích cho cái kia.